WeChat emoji: Tips ng Pinoy para hindi maguluhan sa China
Bakit mahalaga ang WeChat emoji para sa mga Pinoy sa China Kung nasa China ka — estudyante, OFW, intern, o nagta-travel lang — malaki ang chance na ang main communication tool mo ay WeChat. Dito nagmi-meet ang bahay, klase, landlord, at barkada. Ang emoji na ginagamit ng Chinese friends o classmates mo minsan iba ang context: hindi lang emosyon; may mga cultural shorthand, politeness marker, o kahit business cue ang mga icon. Kapag hindi mo alam ang ibig sabihin, pwedeng magkamali ka: mag-sound rude sa chat, mahirapang mag-follow sa instruction, o mawalan ng oportunidad (hindi mo nai-react sa tamang paraan). ...